グリーンカードの更新（I-90）について

グリーンカード（永住権）は、米国に合法的に永住するための重要な資格です。しかし、グリーンカードには有効期限があり、通常は10年ごとに更新が必要です。この更新手続きは、フォームI-90（Application to Replace Permanent Resident Card）を使用して行います。この記事では、グリーンカードの更新方法、必要な書類、注意点などを詳しく解説します。

I-90フォームとは

I-90フォームは、正式には「Application to Replace Permanent Resident Card（永住権カード再発行申請書）」と呼ばれ、グリーンカードの更新、紛失、盗難、または記載内容の変更を行う際に使用されます。グリーンカードの更新は、永住権を維持するために非常に重要な手続きです。

更新が必要なケース

以下のいずれかに該当する場合、グリーンカードの更新が必要です。

• グリーンカードの有効期限が切れる、または切れた場合
• グリーンカードが紛失、盗難、または破損した場合
• グリーンカードに記載されている情報（氏名、性別など）が変更された場合
• 14歳以上で、グリーンカードの取得後に指紋を更新する必要がある場合
• 以前のバージョンのグリーンカード（有効期限がないもの）を所持している場合

更新の手続き

グリーンカードの更新手続きは、以下のステップで行います。

1. I-90フォームの入手: USCIS（米国移民局）のウェブサイトからI-90フォームをダウンロードします（https://www.uscis.gov/i-90）。
2. I-90フォームの記入: フォームに必要事項を正確に記入します。指示に従い、すべての質問に回答してください。
3. 必要書類の準備: I-90フォームに加えて、以下の書類を準備します。
   • 有効期限が切れた、または期限切れになるグリーンカードのコピー
   • 身分証明書（パスポート、運転免許証など）のコピー
   • 氏名変更があった場合は、変更を証明する書類（結婚証明書、裁判所命令など）のコピー
   • 写真2枚（パスポートサイズ）
4. 申請料金の支払い: I-90フォームの申請には料金がかかります。料金はUSCISのウェブサイトで確認できます（https://www.uscis.gov/i-90）。オンラインで支払うか、小切手またはマネーオーダーで支払うことができます。2023年現在の申請料金は$455で、指紋採取料が$85別途かかる場合があります。
5. 申請書の提出: I-90フォームと必要書類、申請料金をUSCISの指定された住所に郵送します。オンラインで申請することも可能です。
6. 指紋採取: USCISから指紋採取の通知が届きますので、指定された日時にアポイントメントに出頭し、指紋を採取します。
7. 面接（必要な場合）: 場合によっては、USCISの面接を受ける必要があるかもしれません。面接の通知が届いた場合は、指示に従って面接を受けます。
8. グリーンカードの受領: 審査が完了すると、新しいグリーンカードが郵送で送られてきます。通常、申請から受領まで数ヶ月かかる場合があります。

オンライン申請

I-90フォームは、オンラインで申請することも可能です。オンライン申請は、USCISのウェブサイト（https://www.uscis.gov/file-online/log-in）から行います。オンライン申請の利点は、申請状況をオンラインで確認できること、および申請プロセスが迅速に進む可能性があることです。

注意点

• グリーンカードの有効期限が切れる前に、更新手続きを開始することをお勧めします。通常、有効期限の6ヶ月前から更新申請が可能です。
• I-90フォームの記入は正確に行い、すべての質問に回答してください。不正確な情報や未回答の質問があると、申請が遅れる可能性があります。
• 必要書類はすべてコピーを提出し、原本は手元に保管してください。
• 申請料金は、USCISのウェブサイトで最新の情報を確認してください。
• 申請状況は、USCISのウェブサイトでオンラインで確認できます。申請受付番号を入力して、状況を確認してください。
• 住所変更があった場合は、USCISに速やかに住所変更を通知してください。

よくある誤解

• グリーンカードの更新は自動的に行われる？ いいえ、グリーンカードの更新は自動的には行われません。有効期限が切れる前に、I-90フォームを提出して更新手続きを行う必要があります。
• グリーンカードの有効期限が切れても、永住権は失効しない？ グリーンカードの有効期限が切れても、永住権自体は失効しません。しかし、有効期限切れのグリーンカードは身分証明書として使用できない場合があり、更新手続きを行わないと、再入国や就労に支障をきたす可能性があります。
• 条件付きグリーンカードの更新？ 条件付きグリーンカード（2年間有効）は、更新ではなく、条件解除の手続きが必要です。条件解除の手続きは、I-751フォーム（Petition to Remove Conditions on Residence）を使用して行います。

まとめ

グリーンカードの更新は、米国での永住権を維持するために不可欠な手続きです。I-90フォームを使用して更新申請を行い、必要な書類を準備し、申請料金を支払う必要があります。有効期限が切れる前に更新手続きを開始し、申請状況を定期的に確認することが重要です。

次のステップ

1. USCISのウェブサイトでI-90フォームをダウンロードし、記入を開始する。
2. 必要な書類をすべて準備し、コピーを作成する。
3. USCISのウェブサイトで最新の申請料金を確認し、支払い方法を検討する。
4. I-90フォームと必要書類をUSCISに提出する。
5. 申請状況を定期的に確認し、USCISからの通知に注意する。