グリーンカードの更新（I-90）とは？手続きの完全ガイド

グリーンカード（永住権）の更新は、米国に合法的に居住し続けるために非常に重要な手続きです。通常、10年間の有効期限が切れる前に更新する必要があります。このガイドでは、グリーンカードの更新（I-90フォーム）について、初めての方にもわかりやすく、ステップごとに解説します。必要な書類、申請方法、注意点などを網羅し、スムーズな更新手続きをサポートします。

I-90フォームとは？

I-90フォームは、正式には「Application to Replace Permanent Resident Card」と呼ばれ、グリーンカードの更新、交換、または再発行を申請するために使用される米国移民局（USCIS）の公式フォームです。以下のような場合にI-90フォームを提出する必要があります。

• グリーンカードの有効期限が切れる、またはすでに切れている
• グリーンカードが紛失、盗難、または破損した
• グリーンカードに記載されている情報（名前、生年月日など）が誤っている
• 14歳以上で、グリーンカードの更新時に指紋の提供が必要な場合
• 古いバージョンのグリーンカード（例：有効期限のないもの）を持っている

I-90フォームの申請方法

I-90フォームの申請は、オンラインまたは郵送で行うことができます。オンライン申請の方が処理が早く、進捗状況を追跡しやすいという利点があります。

オンライン申請

1. USCISのウェブサイトにアクセス: USCISの公式ウェブサイトにアクセスし、アカウントを作成します（すでにアカウントをお持ちの場合はログインします）。
2. I-90フォームをオンラインで提出: オンラインフォームに必要事項を記入し、指示に従って必要な書類をアップロードします。
3. 申請料金の支払い: クレジットカード、デビットカード、または銀行口座を使用して、申請料金を支払います。2024年現在、I-90フォームの申請料金は455ドルです。バイオメトリクス（指紋採取など）の料金が85ドル別途かかる場合があります。
4. 受領通知の確認: 申請が正常に送信されると、USCISから受領通知が送られてきます。この通知は、申請状況を追跡するために必要なので、大切に保管してください。

郵送申請

1. I-90フォームをダウンロード: USCISのウェブサイトからI-90フォームをダウンロードし、印刷します。
2. フォームに必要事項を記入: フォームに正確かつ完全な情報を記入します。不明な点がある場合は、USCISの指示や弁護士に相談してください。
3. 必要な書類を準備: 必要な書類をすべて揃え、フォームと一緒に提出します。
4. 申請料金の支払い: 小切手またはマネーオーダーで、USCIS宛に申請料金を支払います。現金での支払いは受け付けられません。
5. 郵送: すべての書類と支払いを同封し、USCISの指示に従って指定された住所に郵送します。

必要な書類

I-90フォームの申請には、以下の書類が必要になる場合があります。

• I-90フォーム: 完全に記入されたI-90フォーム。
• グリーンカードのコピー: 現在お持ちのグリーンカードの表裏両面のコピー。
• 身分証明書: パスポート、運転免許証など、写真付きの身分証明書のコピー。
• 写真: パスポートサイズの写真2枚。
• 名前の変更を証明する書類（該当する場合）: 結婚証明書、離婚証明書、裁判所の命令など、名前の変更を証明する書類のコピー。
• 警察の報告書（紛失・盗難の場合）: グリーンカードが紛失または盗難された場合は、警察に届け出て、報告書のコピーを提出します。
• その他の書類: USCISが要求する可能性のあるその他の書類。

注意点

• 正確な情報の提供: I-90フォームには、正確かつ完全な情報を提供することが重要です。虚偽の情報を提供すると、申請が却下されるだけでなく、将来の移民申請にも影響を与える可能性があります。
• 期限の厳守: グリーンカードの有効期限が切れる前に、更新手続きを開始することをお勧めします。期限切れのグリーンカードを持っていると、就労や旅行に支障をきたす可能性があります。
• 書類の保管: 申請に関連するすべての書類（フォームのコピー、受領通知、その他の書類）を大切に保管してください。
• USCISからの通知への対応: USCISから追加の情報の要求や面接の通知が届いた場合は、速やかに対応してください。

よくある誤解

• グリーンカードの更新は自動的に行われる: グリーンカードは自動的に更新されません。有効期限が切れる前に、I-90フォームを提出して更新手続きを行う必要があります。
• グリーンカードの更新が遅れても問題ない: グリーンカードの更新が遅れると、就労や旅行に支障をきたす可能性があります。できるだけ早く更新手続きを開始することをお勧めします。
• 弁護士は必要ない: I-90フォームの申請は自分で行うことも可能ですが、複雑な状況や不安な点がある場合は、移民法弁護士に相談することをお勧めします。

まとめ

グリーンカードの更新（I-90フォーム）は、米国に合法的に居住し続けるために不可欠な手続きです。オンラインまたは郵送で申請でき、必要な書類を揃えて正確な情報を記入することが重要です。期限切れになる前に早めに手続きを開始し、USCISからの通知に注意深く対応しましょう。

次のステップ

1. USCISのウェブサイトでI-90フォームの情報を確認する: 最新の申請要件や料金を確認します。
2. I-90フォームをオンラインで提出するか、ダウンロードして印刷する: どちらの方法で申請するかを決定します。
3. 必要な書類をすべて揃える: グリーンカードのコピー、身分証明書、写真など、必要な書類を準備します。
4. 申請料金を支払う: オンラインで支払うか、小切手またはマネーオーダーを用意します。
5. 申請を提出し、受領通知を確認する: 申請が正常に送信されたことを確認し、受領通知を大切に保管します。